Retooling Collaboration: A Vision for Environmental Change Research