Inefficient equilibria in wage bargaining with discount rates varying in time