On the nature of moving magnetic feature pairs around sunspots