Contextualizing classics : ideology, performance, dialogue : essays in honor of John J. Peradotto