On the spectral radius of positive operators