A spontaneous genetic mosaic in Drosophila ananassae