Biological redundancy of endogenous GPCR ligands in the gut and the potential for endogenous functional selectivity