mRNA association with the cytoskeletal framework likely represents a physiological binding event