The Radial Acceleration Relation Is a Natural Consequence of the Baryonic Tully–Fisher Relation