Erratum: “A class of superintegrable systems of Calogero type” [J. Math. Phys. 47, 093505 (2006)]