DFT-study supported synergistic electrochemical supercapacitor performance of Bi2MoS6 nanosheets