Risk management strategies for the radon paradox in radiation protection