Classic (Mediterranean) Kaposi’s sarcoma of the true vocal cord: a case report and review of the literature