Reduction of mechanical loading in tendons induces heterotopic ossification and activation of the β-catenin signaling pathway