3D maps of the local ISM from inversion of individual color excess measurements