Cavity-enhanced narrowband radiation of an electrically driven graphene light emitter