Direct and indirect estimates of dispersal distances.