Spin-glass characteristics in the quaternary spinel-type Ag(Cr1-xSnx)2S4