Participatory scenarios for regional water management planning: an Eastern Baltic case study