Verification of 5D continuum gyrokinetic code COGENT: Studies of kinetic drift wave instability