The development of an applied whole-systems research methodology in health and social service research: A Canadian and United Kingdom collaboration