Risk factors for community-acquired pneumonia among adults in Kenya: a case–control study