Bacterial gene regulation from distant DNA sites