Socle degrees of Frobenius powers