Kinetic oscillations on nm-sized catalyst particles: Surface restructuring