Identifying barriers to entering smoking cessation treatment among socioeconomically disadvantaged smokers