Transient magnetic fields at Ne ions in Fe and Gd hosts and a critical assessment of 20Ne(4+) g-factor measurements