A novel approach to determine wet restitution coefficients through a unified correlation and energy analysis