Extensive cervicomediastinal hematoma due to spontaneous hemorrhage of a parathyroid adenoma: a case report