Partitioning of divalent transition elements between octahedral sheets of trioctahedral smectites and water