Magnetic activity and differential rotation in the very young star KIC 8429280