Mutations in the ATP-binding domain of Escherichia coli rho factor affect transcription termination in vivo