Radiation induced photocurrent in the active volume of P3HT/PCBM BHJ photodiodes