Charge- and angle-correlated inelasticities in collisions of bare fast carbon ions with neon.