Is bioconvection enhancing bacterial growth in quiescent environments?