The shear component of ductile fracture