Entropic force approach in a noncommutative charged black hole and the equivalence principle