Temporal and metal-specific patterns in the accumulation of heavy metals by the scales of Fundulus heteroclitus