PARTICLE CREATION IN THE MARGINALLY BOUND, SELF-SIMILAR COLLAPSE OF INHOMOGENEOUS DUST