Multilinear Hausdorff operators and their best constants