Ultraviolet and Chlorine Disinfection of Mycobacterium in Wastewater: Effect of Aggregation