Microscopic origins of irreversible macroscopic behavior