Association between heart failure quality of care and mortality: a population‐based cohort study using nationwide registries