Microfluidic Photocatalytic Device Utilizing Anodized Titania Nanotube Arrays: Application and Simulation Validation