Plant traits link people's plant preferences to the composition of their gardens