Sequential Data Assimilation of the Stochastic SEIR Epidemic Model for Regional COVID-19 Dynamics