Simulating Ground‐Motion Directivity Using Stochastic Empirical Green’s Function Method