Journal‐keeping and academic work: four cases of higher education professionals