Adsorptive Isotherms and Removal of Microbial Inhibitors in a Bio-Based Hydrolysate for Xylitol Production