Additive perturbed molecular assembly in two-dimensional crystals: differentiating kinetic and thermodynamic pathways.